韓国旅行で使える韓国語【韓国でタクシーに乗る時使えるフレーズ一覧】

韓国でタクシーに乗ってみよう

　こんにちは。cocoです。

　韓国旅行へ行った時、地下鉄よりもタクシーの方が行きやすい場所だったり、
　荷物が多かったりするとタクシー移動をおすすめしてますが、

　という方も少なからずいるかと思います。

　今日は韓国のタクシーで使えるフレーズを一覧でまとめてみましたので
　覚えて韓国旅行で使ってもらえたら嬉しいです。

韓国タクシーの注意点

　韓国のタクシーも日本と乗り方はほぼ同じですが注意する点が何点かあります。

①.韓国タクシーのドアは自動ドアではありません。

　 これは日本人の方は日本のタクシーの自動ドアに慣れているので仕方ないですが
　 韓国のタクシーで自動ドアのタクシーはほぼありません。

　 そのため、乗る時も降りた後もドアの開け閉めを忘れないようにしましょう！

②.観光地などで止まって待っているタクシーにはあまり乗らない。

　　観光地では止まってお客を待っているタクシーも多く、
　　もちろん全てのタクシーではないですが観光客狙いで
　　道もよくわからないし会話もできないからと、遠回りされたり
　　ぼったくられたりした。という話をたくさん聞きました。

　　せっかくの旅行でそんな経験をすると一気に台無しになってしまうので
　　もし止まっているタクシーに乗る場合は、

　 「〇〇から〇〇までいくらくらいかかりますか？」や、
　 「〇〇まで行くのに〇円あればいけますか？」など

　　あらかじめある程度の金額を運転手さんと確認しておくのをお勧めします。

③.週末夜の繁華街でのタクシーは全く捕まらない

　　週末夜、繁華街へ飲みに行く方も多いですよね？
　　何度か韓国へ行ったことのある方なら経験済だと思いますが、
　　本当に夜のタクシー捕まりません！！！

　　誰かが乗って来て降りたところに無理やり乗る。
　　くらいしないと乗れない時もあります。

　　なので飲みに行くなら電車の動いている時間には帰る。
　　またはホテルの近くで飲む。がお勧めです。

　　朝までタクシー捕まらなかったこともあったのでご注意ください。

基本的なタクシーでの会話

　韓国でタクシーの運転手さんとする会話はよほど話し好きな運転手さんでない限り
　かなり限られてくるのでこの一覧表を覚えておいてもらえたら
　問題無く目的地まで到着できると思います。

　基本的には「○○まで行ってください」の意味の
　「○○カジ カ ジュセヨ」で伝わります。

　その他のフレーズもまとめてますので一覧で一気に覚えちゃいましょう！

基本的フレーズ

日本語	韓国語	読み方
ここまでお願いします	여기까지 가 주세요	ヨギカジ カ ジュセヨ
○○まで行ってください	○○까지 가 주세요	○○カジ カ ジュセヨ
○○駅までお願いします	○○역까지 가 주세요	○○ヨッカジ カ ジュセヨ
○○ホテルまでお願いします	○○호텔까지 가 주세요	○○ホテルカジ カ ジュセヨ
まっすぐ行ってください	똑바로 가 주세요	トッパロ カ ジュセヨ
右に曲がってください	오른쪽으로 가 주세요	オルンチョグロ カ ジュセヨ
左に曲がってください	왼쪽으로 가 주세요	ウェンチョグロ カ ジュセヨ
ここで止めてください	여기서 세워 주세요	ヨギソ セウォ ジュセヨ
お釣りはいりません	잔돈은 괜찮아요	チャンドヌン クェンチャナヨ
領収書をください	영수증 주세요	ヨンスジュン ジュセヨ
空港までお願いします	공항까지 가 주세요	コンハンカジ カ ジュセヨ
早くお願いします	빨리 가 주세요	パルリ カ ジュセヨ
高速道路を使ってください	고속도로로 가 주세요	コソクトロロ カ ジュセヨ
メーターを使ってください	미터기 켜 주세요	ミトギ キョ ジュセヨ

基本的フレーズ（ソウル版）

日本語	韓国語	読み方
ソウル駅までお願いします	서울역까지 가 주세요	ソウリョッカジ カ ジュセヨ
明洞（ミョンドン）までお願いします	명동까지 가 주세요	ミョンドンカジ カ ジュセヨ
東大門（トンデムン）までお願いします	동대문까지 가 주세요	トンデムンカジ カ ジュセヨ
弘大（ホンデ）までお願いします	홍대까지 가 주세요	ホンデカジ カ ジュセヨ
江南（カンナム）までお願いします	강남까지 가 주세요	カンナムカジ カ ジュセヨ
仁寺洞（インサドン）までお願いします	인사동까지 가 주세요	インサドンカジ カ ジュセヨ
ロッテワールドまでお願いします	롯데월드까지 가 주세요	ロッテウォルドゥカジ カ ジュセヨ
金浦空港までお願いします	김포공항까지 가 주세요	キンポコンハンカジ カ ジュセヨ
仁川空港までお願いします	인천공항까지 가 주세요	インチョンコンハンカジ カ ジュセヨ

基本的フレーズ（釜山版）

日本語	韓国語	読み方
釜山駅までお願いします	부산역까지 가 주세요	プサンヨッカジ カ ジュセヨ
海雲台（ヘウンデ）までお願いします	해운대까지 가 주세요	ヘウンデカジ カ ジュセヨ
広安里（クァンアンリ）までお願いします	광안리까지 가 주세요	クァンアンリカジ カ ジュセヨ
南浦洞（ナンポドン）までお願いします	남포동까지 가 주세요	ナンポドンカジ カ ジュセヨ
西面（ソミョン）までお願いします	서면까지 가 주세요	ソミョンカジ カ ジュセヨ
チャガルチ市場までお願いします	자갈치시장까지 가 주세요	チャガルチシジャンカジ カ ジュセヨ
太宗台（テジョンデ）までお願いします	태종대까지 가 주세요	テジョンデカジ カ ジュセヨ
松島海水浴場までお願いします	송도해수욕장까지 가 주세요	ソンドヘスヨクチャンカジ カ ジュセヨ
金海空港までお願いします	김해공항까지 가 주세요	キメコンハンカジ カ ジュセヨ

タクシー配車アプリで配車した場合のフレーズ

　韓国でも日本と同じように配車アプリが使われることも多く、
　なかなかハードル高いかもしれないですが観光客でも利用できるので
　利用される用のフレーズも一覧にしてますので活用ください。

基本的フレーズ（配車アプリ版）

日本語	韓国語	発音
アプリでタクシーを呼びました	앱으로 택시를 불렀어요	エブロ テクシルル プルロッソヨ
もうすぐ到着します	곧 도착해요	コッ トチャケヨ
運転手がどこにいるかわかりません	기사님이 어디 있는지 모르겠어요	キサニミ オディ インヌンジ モルゲッソヨ
車のナンバーは○○○です	차 번호는 ○○○이에요	チャ ボノヌン ○○○ イエヨ
運転手に連絡したいです	기사님께 연락하고 싶어요	キサニムッケ ヨルラッカゴ シッポヨ
キャンセルできますか？	취소할 수 있어요?	チィソハル ス イッソヨ？
ピックアップ場所を変更したいです	픽업 장소를 바꾸고 싶어요	ピゴプ チャンソルル パックゴ シッポヨ
到着したら連絡してください	도착하면 연락해 주세요	トチャカミョン ヨルラッケ ジュセヨ
すでにアプリで支払い済みです	이미 앱으로 결제했어요	イミ エブロ キョルチェ ヘッソヨ
どこで乗ればいいですか？	어디서 타면 돼요?	オディソ タミョン テヨ？

基本的フレーズ（応用編）

日本語	韓国語	発音
カーナビに入力してもらえますか？	내비게이션에 입력해 주세요	ネビゲイションエ イムニョッケ ジュセヨ
一番早いルートで行ってください	제일 빠른 길로 가 주세요	チェイル パルン キルロ カ ジュセヨ
渋滞を避けて行ってください	막히는 길 피해서 가 주세요	マキヌン キル ピヘソ カ ジュセヨ
道を間違えていると思います	길을 잘못 가고 있는 것 같아요	キルル チャルモッ カゴ インヌン ゴッ カタヨ
もっと近いところで降ろしてください	더 가까운 데서 내려 주세요	ト カカウン デソ ネリョ ジュセヨ
目的地に着いたら教えてください	목적지에 도착하면 알려 주세요	モッチョクチエ トチャカミョン アルリョ ジュセヨ
ちょっと寄り道してもいいですか？	잠깐 들렀다가 가도 될까요?	チャムカン トゥルロッタガ カド テルカヨ？
○○で友達を拾ってから行きたいです	○○에서 친구를 태우고 가고 싶어요	○○エソ チングル テウゴ カゴ シッポヨ
荷物をトランクに入れてください	짐을 트렁크에 넣어 주세요	チムル トゥロンクエ ノオ ジュセヨ

まとめ

　いかがでしたか？

　韓国のタクシーは日本と似ている点も多いですが
　一番気を付けないといけないのはドアが自動ではないということですね。

　閉めずに行くと運転手さんに「ドアを閉めて！」と言われることもあるので
　降りた後はちゃんと閉めてから行くようにしましょう。

　最後まで読んでいただきありがとうございました。