【保存版】韓国の気候＆天気に関する韓国語フレーズ＆単語まとめ

韓国の天気は？

こんにちは。cocoです。

韓国を旅行したり、現地の友人と会話したりする際に、
「天気」に関する表現を知っておくととても便利です。

韓国は日本と同じく四季がはっきりしており、地域によっても天候の違いがあります。

今日は、韓国の季節ごとの気候の特徴、地域別の天候、天気の言い方、
そして旅行者が使える韓国語の天気フレーズをご紹介します。

1.韓国の四季と気候の特徴

韓国は温帯に位置し、四季（春・夏・秋・冬）がはっきりしています。
日本とよく似た気候ですが、地域や年によって気温や降水量に差が出ることもあります。

季節	期間	平均気温	特徴
春（봄）	3月～5月	10～20℃	桜やツツジが咲く。黄砂が発生することも。
夏（여름）	6月～8月	25～35℃	蒸し暑く、梅雨（장마）が6月末〜7月初旬にある。
秋（가을）	9月～11月	10～25℃	晴天が多く、紅葉が美しい。過ごしやすい気候。
冬（겨울）	12月～2月	-10～5℃	とても寒く、雪が降る地域も多い。乾燥する。

特に冬はソウルなど内陸部では氷点下の日が続くこともあり、
日本より寒いと感じることもあると思います。

2.地域別の天気の違い

韓国は国土がそれほど広くないとはいえ、地域によって天気や気温に違いがあります。
以下に代表的な地域の特徴をまとめます。

地域	特徴	備考
ソウル（서울）	内陸性気候で、 冬は非常に寒く乾燥する。	年間を通じて気温差が大きい。
釜山（부산）	海洋性気候で 冬でも比較的温暖。	雪はあまり降らないが、 湿気が多い。
済州島（제주도）	温暖で、冬も氷点下になることは少ない。	台風の影響を受けやすい。
江原道（강원도）	山岳地帯が多く、冬は豪雪地帯になることも。	スキーリゾートが人気。

3.天気に関する韓国語フレーズ

韓国旅行中や韓国人と話すときに使える、
天気に関する韓国語のフレーズをシーン別にご紹介します。

天気を尋ねる・話すときの基本表現

日本語	韓国語	読み方
天気はどうですか？	날씨가 어때요?	ナルシガ オッテヨ？
今日の天気は晴れです。	오늘 날씨는 맑아요.	オヌル ナルシヌン マルガヨ
明日は晴れますか？	내일 맑을까요?	ネイル マルグルカヨ？
気温は何度ですか？	기온이 몇 도예요?	キオニ ミョッ ドエヨ？
寒くなりそうですか？	추워질 것 같아요?	チュウォジル コッ ガタヨ？
傘が必要ですか？	우산이 필요해요?	ウサニ ピリョヘヨ？

天気予報を聞く・見るときの単語

日本語	韓国語	読み方（カタカナ）
天気	날씨	ナルシ
晴れ	맑음	マルグム
曇り	흐림	フリム
雨	비	ピ
雪	눈	ヌン
風	바람	パラム
雷	천둥	チョンドゥン
台風	태풍	テプン
風速	풍속	プンソク
最高気温	최고 기온	チェゴ キオン
最低気温	최저 기온	チェジョ キオン
降水確率	강수확률	カンスファンニュル
気温	기온	キオン
湿度	습도	スプド

天気の状態を表すフレーズ＆例文

日本語	韓国語	読み方
天気がいいです。	날씨가 좋아요.	ナルシガ チョアヨ
今日の天気は晴れです。	오늘 날씨는 맑아요.	オヌル ナルシヌン マルガヨ
雨が降っています。	비가 와요.	ピガ ワヨ
雪が降っています。	눈이 와요.	ヌニ ワヨ
曇っています。	흐려요.	フリョヨ
とても寒いです。	많이 추워요.	マニ チュウォヨ
暑すぎます。	너무 더워요.	ノム トウォヨ
風が強いです。	바람이 많이 불어요.	パラミ マニ プロヨ
今は少し曇っています。	지금은 좀 흐려요.	チグムン チョム フリョヨ
昨日は雨がたくさん降りました。	어제는 비가 많이 왔어요.	オジェヌン ピガ マニ ワッソヨ
ソウルは冬になると本当に寒いです。	서울은 겨울에 정말 추워요.	ソウルン キョウレ チョンマル チュウォヨ

雨や雪について話す

日本語	韓国語	読み方
雨が降りそうです。	비가 올 것 같아요.	ピガ オル コッ ガタヨ
雪が降って、とてもきれいです。	눈이 와서 너무 예뻐요.	ヌニ ワソ ノム イェッポヨ
雨が降っていたので、傘を持って行きました。	비가 와서 우산을 가져갔어요.	ピガ ワソ ウサヌル カジョガッソヨ
今日の午後は雪が降る予報です。	오늘 오후에는 눈이 올 예정이에요.	オヌル オフエヌン ヌニ オル イェジョンイエヨ

気温・気候に関する表現

日本語	韓国語	読み方
今日の最高気温は30度です。	오늘 최고 기온은 30도예요.	オヌル チェゴ キオヌン サムシップドエヨ
最低気温はマイナス5度です。	최저 기온은 영하 5도예요.	チェジョ キオヌン ヨンハ オドエヨ
昨日はとても暑かったです。	어제는 너무 더웠어요.	オジェヌン ノム トウォッソヨ
最近、朝と夜の気温差が大きいです。	요즘 아침과 밤의 기온 차가 커요.	ヨジュム アチムグァ パメ キオンチャガ コヨ

旅行前の天気チェックに便利なサイト

韓国に旅行する前に、最新の天気予報をチェックしておくと安心です。
以下は韓国の天気を確認できる便利なウェブサイトです。

サイト名	URL	特徴
韓国気象庁（KMA）	https://www.kma.go.kr	韓国政府公式の気象情報。正確で詳細。
NAVER天気	https://weather.naver.com	韓国国内で人気のポータルサイト。使いやすい。

NAVERで行きたい地域を調べたい時には右上の虫眼鏡マークから検索！

まとめ

いかがでしたか？

韓国の天気は日本と似ている点も多いですが、冬の寒さや夏の蒸し暑さなど、
事前に知っておくことで旅行中の快適さが大きく変わります。

また、天気に関する韓国語の表現を少し覚えておくだけでも、
現地の人とのコミュニケーションがぐっとスムーズになります。

天気は日常会話のきっかけにもなりやすいので、ぜひフレーズを活用してみてください。

最後まで読んでいただきありがとうございました。