活用形は覚えるべき!

こんにちは!cocoです。
韓国語学習を始めたばかりの皆さん、「動詞の活用」って難しいと感じていませんか?
前回は、よく使う韓国語の動詞や形容詞がどんな風に変化(活用)するのか、
「あ・い・う」の単語からお伝えしましたが今日はその続きから、
活用形の説明も含めて基本の形を中心にやさしく解説していきます。
活用形の説明は不要という方は活用例一覧からチェックしてくださいね。
前回の連用形の記事はこちらから
活用形って何?
日本語でも、「食べる → 食べます/食べたい/食べて」など、
動詞が状況に応じて形を変えますよね?
韓国語でも同じで、動詞や形容詞が文の中でいろんな形に変化します。
この変化を「活用(활용)」といいます。
活用の基本は語幹+語尾!

韓国語の動詞や形容詞は「語幹」と「語尾」に分かれます。
例えば
- 사랑하다(愛する)
- 語幹:사랑하
- 語尾:다
- この「다」を取り除いた語幹に、
いろんな語尾(例:요、고、면 など)をつけて使います。
覚えるコツ!
- 活用語はパターンで覚えるのがコツ!
例えば、「〜아요/어요」は丁寧な現在形、「〜았어요/었어요」は過去形など。 - よく使う動詞・形容詞から練習しましょう
実際に活用形を覚えていこう!!

ここからはあいうえお順で動詞・形容詞を順番に一覧でご紹介していきます!
今回の記事では「お」の動詞・形容詞をご紹介!
【お】

1.맛있다(おいしい)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
맛있어요 | ましっそよ | おいしいです |
맛있어 | ましっそ | おいしい |
맛있었어요 | ましっそっそよ | おいしかったです |
맛있었어 | ましっそっそ | おいしかった |
맛있겠네요 | ましけんねよ | おいしそうですね |
맛있겠다 | ましけった | おいしそう |
맛있어요? | ましっそよ? | おいしいですか? |
맛있어? | ましっそ? | おいしい? |
맛있었어요? | ましっそっそよ? | おいしかったですか? |
맛있으니까 | ましっすにか | おいしいから |
맛있지만 | ましっちまん | おいしいけど |
맛있었으니까 | ましっそっすにか | おいしかったから |
2.끝내다(終える)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
끝냅니다 | くんねむにだ | 終えます |
끝내요 | くんねよ | 終えます |
끝냈어요 | くんねっそよ | 終えました |
끝내자 | くんねじゃ | 終えよう |
못 끝내요 | もっ くんねよ | 終えられません |
끝내고 싶어요 | くんねご しぽよ | 終えたいです |
끝내고 싶지 않아요 | くんねご しぷち あなよ | 終えたくないです |
끝냈으니까 | くんねっすにか | 終えたから |
끝냈지만 | くんねっちまん | 終えたけど |
끝내면 | くんねみょん | 終えたら |
끝냈을 때 | くんねっするっ って | 終えたとき |
3.많다(多い)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
많아요 | まなよ | 多いです |
많다 | まんた | 多いよ |
많았어요 | まなっそよ | 多かったです |
많았어 | まなっそ | 多かった |
많아질 거예요 | まなじる っこえよ | 多くなるでしょう |
많아요? | まなよ? | 多いですか? |
많았어요? | まなっそよ? | 多かったですか? |
많네요 | まんねよ | 多いですね |
많지? | まんち? | 多いでしょ? |
많은 것 같아요 | まぬん ごっ がたよ | 多いみたいです |
많지 않아요? | まんち あなよ | 多くないですか? |
많으니까 | まぬにか | 多いから |
많아도 | まなど | 多くても |
많지만 | まんちまん | 多いけど |
많으면 | まぬみょん | 多ければ |
4.일어나다(起きる)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
일어납니다 | いろなむにだ | 起きます |
일어나요 | いろなよ | 起きます |
일어났어요 | いろなっそよ | 起きました |
일어났어 | いろなっそ | 起きたよ |
일어납시다 | いろなぷしだ | 起きましょう |
일어나자 | いろなじゃ | 起きよう |
일어나세요 | いろなせよ | 起きなさい |
일어나 | いろな | 起きて |
못 일어나요 | もっ いろなよ | 起きられません |
못 일어났어요 | もっ いろなっそよ | 起きられませんでした |
일어나고 싶어요 | いろなご しぽよ | 起きたいです |
일어나고 싶지 않아 | いろなご しぷち あな | 起きたくありません |
일어나니까 | いろなにか | 起きるから |
일어나도 | いろなど | 起きても |
5.보내다(送る)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
보냅니다 | ぼねむにだ | 送ります |
보내요 | ぼねよ | 送ります |
보낼게 | ぼねるっけ | 送るよ |
보냈어요 | ぼねっそよ | 送りました |
보냈어 | ぼねっそ | 送った |
보낼 거예요 | ぼねる っこえよ | 送るつもりです |
보내요? | ぼねよ? | 送りますか? |
보냈어요 | ぼねっそよ | 送りました |
보냈어? | ぼねっそ? | 送った? |
안 보내요 | あん ぼねよ | 送りません |
보내고 싶어요 | ぼねご しぽよ | 送りたいです |
보낼 수 있어요 | ぼねる す いっそよ | 送れますか? |
보낼 수 없어요 | ぼねる す おぷそよ | 送れません |
보내도 돼요? | ぼねど どぇよ? | 送ってもいいですか? |
보내 주세요 | ぼね じゅせよ | 送ってください |
보내자 | ぼねじゃ | 送ろう |
보내니까 | ぼねにか | 送るから |
보내도 | ぼねど | 送っても |
보내지만 | ぼねじまん | 送るけど |
보냈으니까 | ぼねっすにか | 送ったから |
6.늦다(遅れる)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
늦습니다 | ぬっすむにだ | 遅れます |
늦어요 | ぬじょよ | 遅れます |
늦어 | ぬじょ | 遅れるよ |
늦었어요 | ぬじょっそよ | 遅れました |
늦었다 | ぬじょった | 遅れたよ |
늦을 것 같아요 | ぬじゅる ごっ がたよ | 遅れそうです |
안 늦어요 | あん ぬじょよ | 遅れません |
늦을 수 없어요 | ぬじゅる す おぷそよ | 遅れることはできません |
늦으니까 | ぬじゅにか | 遅れるから |
늦어도 | ぬじょど | 遅れても |
늦지만 | ぬっじまん | 遅れるけど |
늦을 때 | ぬじゅる って | 遅れるとき |
7.가르치다(教える)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
가르칩니다 | かるちむにだ | 教えます |
가르쳐요 | かるちょよ | 教えます |
가르칠게 | かるちるっけ | 教えるよ |
가르쳤어요 | かるちょっそよ | 教えました |
가르쳤어 | かるちょっそ | 教えたよ |
가르칠 거예요 | かるちる っこえよ | 教えるつもりです |
안 갈쳐요 | あん かるちょよ | 教えません |
안 가르쳐 줘 | あん かるちょ じょ | 教えてあげないよ |
못 가르쳐요 | もっ かるちょよ | 教えられないです |
가르쳐주세요 | かるちょじゅせよ | 教えてください |
가르쳐 줘 | かるちょ じょ | 教えて |
가르치고 싶어요 | かるちご しぽよ | 教えたいです |
가르치니까 | かるちにか | 教えるから |
가르쳐도 | かるちょど | 教えても |
가르치면서 | かるちみょんそ | 教えながら |
가르치면 | かるちみょん | 教えれば |
8.놀라다(驚く)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
놀라요 | のるらよ | 驚きます |
놀랐어요 | のるらっそよ | 驚きました |
놀랐어 | のるらっそ | 驚いたよ |
안 놀랐어 | あん のるらっそ | 驚きません |
안 놀라 | あん のるら | 驚かない |
놀라니까 | のるらにか | 驚くから |
놀랐지만 | のるらっちまん | 驚いたけど |
9.똑같다(同じだ)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
똑같습니다 | とっかっすむにだ | 同じです |
똑같아요 | とっがったよ | 同じです |
똑같아 | とっがった | 同じだよ |
똑같았어요 | とっがったっそよ | 同じでした |
똑같았어 | とっがったっそ | 同じだったよ |
똑같아요? | とっがたよ? | 同じですか? |
똑같죠? | とっがっちょ? | 同じでしょ? |
똑같이 않아 | とっがっち あな | 同じじゃない |
똑같으니까 | とっがっとぅにか | 同じだから |
똑같으면 | とっがっとぅみょん | 同じなら |
똑같지만 | とっがっちまん | 同じだけど |
똑같았지만 | とっがったっちまん | 同じだったけど |
10.재미있다(おもしろい)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
재미있습니다 | ちぇみいっすむにだ | おもしろいです |
재미있어요 | ちぇみいっそよ | おもしろいです |
재미있어 | ちぇみいっそ | おもしろいよ |
재미있었어요 | ちぇみいっそっそよ | おもしろかったです |
재미있었어 | ちぇみいっそよ | おもしろかったよ |
재미있네 | ちぇみいんね | おもしろいね |
재미있어야지 | ちぇみいっそやじ | おもしろくなきゃ |
재미있으니까 | ちぇみいっすにか | おもしろいから |
재미있으면 | ちぇみいっすみょん | おもしろければ |
재미있지만 | ちぇみいっちっまん | おもしろいけど |
재미있는데 | ちぇみいんぬんで | おもしろいのに |
11.끝나다(終わる)
韓国語 | 読み方 | 日本語訳 |
---|---|---|
끝납니다 | くんなむにだ | 終わります |
끝나요 | くんなよ | 終わります |
끝났어요 | くんなっそよ | 終わりました |
끝났어 | くんなっそ | 終わった |
끝났어요? | くんなっそよ? | 終わりましたか? |
끝나 버렸어 | くんな ぼりょっそ | 終わっちゃった |
안 끝나요 | あん くんなよ | 終わりません |
안 끝났어요 | あん くんなっそよ | 終わっていません |
끝나니까 | くんなにか | 終わるから |
끝나도 | くんなど | 終わっても |
끝났지만 | くんなっちまん | 終わったけど |
끝날 때 | くんなる って | 終わるとき |
まとめ
いかがでしたか?
活用形を使えるようになれば会話の幅がぐんと広がるので
どんどん覚えて使ってみてくださいね!
パターンを覚えてしまえば当てはめるだけなので難しくはないと思います。
今回は「お」で始まる単語でしたが順次公開していく予定です。
最後まで読んでいただきありがとうございました!
コメント